发新话题

必读小说之伟大的狄更斯,《雾都孤儿》与狄式小团圆

海归归不归  初出茅庐   发表于:2017-02-28 18:05   只看该作者
发帖 12    精华:0   注册时间:2015-12-9    发短消息        

1楼
该帖被浏览  8,621 次,回复 0 次

一、狄式小团圆
  在上次的分享中,我们简要谈及狄更斯的名著《远大前程》,详见拙作:伟大的狄更斯(中)《远大前程》: 对人类的祝福。很多朋友留言,询问为什么狄更斯在写《远大前程》时,明明Pip已经山穷水尽,最终却偏偏要给一个不算那么悲凉的结局?
http://club.news.sina.com.cn/slide.php?tid=1397199#p=1
  先给出一个基本说法,就是“狄更斯式的小团圆”,简称“狄式小团圆”。同时声明,这个说法不是本人原创的,而是在一本书里读到的:木心先生的《文学回忆录》。我们甚至不确定这是否是木心先生的原创。不过无所谓,信息爆炸的年代,能找到这一则信息已经不易。
  摘引一下木心先生对狄更斯的评价:
  木心说,“狄更斯的小说结尾,失散或久别的亲友又在一起了,总是夜晚,总是壁炉柴火熊熊燃,总是蜡烛、热茶,大家围着那张不大不小的圆桌,你看我,我看你,往事如烟,人生如梦,昔在,今在,永在。这种英国式的小团圆,比中国式的大团圆有诗意得多。”
  这就是很美好、很暖心的“狄式小团圆”模式,温情脉脉。具体细节,我们后面聊《雾都孤儿》的时候,慢慢品味。
  二、《雾都孤儿》
  1、基本架构
  《雾都孤儿》这本书的结构并不复杂,我们可以按照之前讲过的三段式阅读方法,粗略将这本小说分为三部分:
  第一部分:从主人公Oliver Twist在贫民窟诞生,同时母亲身亡讲起;用极其辛辣阴沉的笔法,描述当时所谓的“贫民习艺所”黑暗现实;之后描述Oliver Twist作为幼童,却不得不参加工作,同时饱受虐待,最终逃亡伦敦;
  第二部分:写主人公Oliver Twist在伦敦的经历,最初落入小偷集团的魔掌,险些沦为盗贼,之后两次被善良人士所救,并逐渐揭开Oliver的身世,最终正义战胜邪恶,小偷集团首脑活罪;
  第三部分:尾声;以“狄式小团圆”收尾,给出小说中主要角色的各自结局,善有善报,恶有恶报。
  2、经典节选
  小说脉络上很清楚,同时精彩段落数不胜数,尤其是前7章,回回精彩,笔法凝练,人物鲜活,试举两例,大家再体会一下。
  (1)Oliver在习艺所询问更多的食物(Chapter 2)
  当时的绅士立下的“规矩”,是所有的穷人都可以呆在习艺所里缓慢地饿死,或者离开这里立即饿死,二者间任选其一。因此,男孩们分到的食物,就是苟延残喘,直到最后被活活饿死。当一个大男孩,要求Oliver去讨要更多的食物时,一个经典场面发生了:厨师需要用手去扶铜锅才不会被吓倒,并用粥勺打Oliver的头;周围的人,都为之一惊,惊慌失措;教区管事更是一语中的,“那孩子将来准给绞死”。而这所有事情的起因,只因为Oliver的一句话:“求您,先生,我想还要再添一点儿”。
http://club.news.sina.com.cn/slide.php?tid=1397199#p=2
  (2)Oliver受到殴打和虐待(Chapter7)
  Oliver明明是受同龄孩子的欺负才奋起反抗,但是,由于女主人的眼泪,使得男主人不得不下狠手殴打Oliver(否则就会得到无尽的坏名声),并对他实行禁闭。受尽虐待的Oliver,也只有在孤身一人时,才痛哭流涕,而此时,寒星点点,树影婆娑,阴森可怖。
  三、今人反思
  1、关于饥饿与死亡
  对于物质生活很丰富的我们来说,去形容或者体会饥饿是很难的。饿殍遍野、易子相食,这些在我们看来,似乎都是发生在很遥远时代的事情了。读过的书或者看过的电影中,关于饥饿给人印象最深的,有三部:《雾都孤儿》、《四世同堂》、《温故一九四二》。建议找来看看,学会珍惜。不忘初心,方得始终。
  还有就是Oliver的死亡。当然,由于主角光环,他并没有死,最后还获得了一份不菲的遗产,并被老绅士Mr. Brownlow收为义子,过上了幸福的生活。但是,如果没有主角光环,他会如何?可能刚出生就夭折了!小说的每一章,都预示着Oliver的死里逃生,如果加在一起的话,一本53章节的小说,Oliver可能死亡不下百次。即使到了小说最后,狄更斯还狠心地写到,那个给予Oliver生平第一个祝福的可怜孩子Dick也死了。
  同时,不要以为现代社会就没有雾都孤儿或者可怜的孩子,远处是中东难民的孩子,近处是在北上广的乞讨儿童,或者在中国农村的留守儿童,他们的命运将会如何,我们无言以对。
  2、再论“狄式小团圆”
  无论如何,狄更斯式的小团圆,还是很暖心的,不会像二十世纪之后的很多现代经典小说,最后的结局都是纯粹的悲剧,让读者怔在那里,不知出路,比如《人鼠之间》。读后一类小说,需要很强的心理建设,否则容易困在那里,茫然若失。狄更斯的小说则不同,大家尽可放心去读,去领略各色人物的悲欢离合、喜怒哀乐,再大的悲剧,也只是一时之痛,因为我们知道,作者在最后,会轻柔地对待读者,为他们找一个支点,一个小团圆。
  让我们再看一遍,木心先生对狄更斯的评价:
  “狄更斯的小说结尾,失散或久别的亲友又在一起了,总是夜晚,总是壁炉柴火熊熊燃,总是蜡烛、热茶,大家围着那张不大不小的圆桌,你看我,我看你,往事如烟,人生如梦,昔在,今在,永在。这种英国式的小团圆,比中国式的大团圆有诗意得多。”
  或许等我们到了30岁、40岁、甚至50岁以后,就会觉得这份小团圆,难能可贵。
  四、精彩章节推荐
  Chapter 01 Oliver Twist的诞生;
  Chapter 02 Oliver Twist的成长、教育与董事会;
  Chapter 03 Oliver Twist逃过第一份高死亡率工作;
  Chapter 04 Oliver Twist实际的第一份工作:棺材店;
  Chapter 05 Oliver Twist见证饥馑和死亡;
  Chapter 07 Oliver Twist的反抗与逃亡;
  Chapter 37 Mr.Bumble的婚后生活;
本文为天道教育常志诚老师原创文章,转载请注明出处和作者,违者必究!





发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

 使用个人签名
  用户名: 密码:    注册  找回密码